{"product_id":"cassina-6-table-tube-d-avion-outdoor","title":"LC6 Table Outdoor - Rectangular Marble Table","description":"\u003cdiv class=\"product-description-wrapper\" style=\"font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px; color: #333; width: 100%; box-sizing: border-box;\"\u003e\n\n    \u003c!-- 제품 소개 (헤더 없이 바로 본문) --\u003e\n    \u003csection class=\"product-intro\" style=\"margin-bottom: 24px;\"\u003e\n        \u003cdiv style=\"font-size: 14px; line-height: 19px; color: #444;\"\u003e\n            The LC6 Table Outdoor, embodying the modern design philosophy of Le Corbusier, Pierre Jeanneret, and Charlotte Perriand, brings elegance to outdoor spaces. As suggested by the name 'Tube d'avion', this rectangular table features a robust steel frame inspired by aircraft structure combined with a premium marble top. As part of Cassina's iMaestri collection, it is a masterpiece that concentrates over 60 years of manufacturing expertise. With superior durability and outdoor-specific design, it creates a modern atmosphere in various spaces such as outdoor terraces, gardens, and balconies.\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003c!-- 디자인 스토리 --\u003e\n    \n    \u003csection class=\"design-history\" style=\"margin-bottom: 24px; padding: 16px; background: linear-gradient(135deg, #f8f9fa 0%, #f1f3f4 100%); border-radius: 8px; border-left: 4px solid #666;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 0 0 12px 0; color: #1a1a1a;\"\u003e\n            Design Story\n        \u003c\/h3\u003e\n        \u003cdiv style=\"font-size: 14px; line-height: 19px; color: #555;\"\u003e\n            The LC6 Table, co-designed by Le Corbusier, Pierre Jeanneret, and Charlotte Perriand in 1928, is an icon in modern furniture history. Inspired by aircraft structure (Tube d'avion), it perfectly embodies functionalism and minimalism. Cassina has held exclusive production rights to this collection since 1965, and as of 2025, reinterprets the essence of the original design as an outdoor version based on 60 years of manufacturing experience.\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n    \n\n    \u003c!-- 상세 스펙 --\u003e\n    \n    \u003csection class=\"specifications\" style=\"margin-bottom: 24px;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 0 0 12px 0; color: #1a1a1a; border-bottom: 2px solid #333; padding-bottom: 8px;\"\u003e\n            Detailed Specifications\n        \u003c\/h3\u003e\n        \u003cdiv class=\"spec-grid\" style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(200px, 1fr)); gap: 12px; font-size: 14px; line-height: 19px; color: #444;\"\u003e\n            \u003cdiv class=\"spec-section\"\u003e\n\u003cstrong\u003e🏗️ Frame Color\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEmbossed black, Embossed green, Embossed mud, Embossed ivory, Embossed brown, Embossed terracotta\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-section\"\u003e\n\u003cstrong\u003e🪨 Top\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMarble\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-section\"\u003e\n\u003cstrong\u003e🏠 Use\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOutdoor only\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-section\"\u003e\n\u003cstrong\u003e📦 Order Method\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMade-to-order + Sea shipping\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cstyle\u003e\n            .spec-grid .spec-section {\n                background: #f9f9f9;\n                padding: 12px 14px;\n                border-radius: 6px;\n                border-left: 3px solid #ddd;\n            }\n            .spec-grid .spec-section strong {\n                display: block;\n                margin-bottom: 6px;\n                color: #333;\n                font-size: 13px;\n            }\n        \u003c\/style\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n    \n\n    \u003c!-- 공간 \u0026 스타일 가이드 --\u003e\n    \n    \u003csection class=\"space-styling\" style=\"margin-bottom: 24px; padding: 16px; background: linear-gradient(135deg, #faf8f5 0%, #f5f3f0 100%); border-radius: 8px; border-left: 4px solid #a08060;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 0 0 12px 0; color: #1a1a1a;\"\u003e\n            Space \u0026amp; Style Guide\n        \u003c\/h3\u003e\n        \u003cdiv style=\"font-size: 14px; line-height: 19px; color: #555;\"\u003e\n            The LC6 Table, perfectly suited to modern and minimalist outdoor spaces, creates a refined dining area on terraces, garden patios, and rooftops. You can match it with outdoor chairs from the same LC collection or combine it with contemporary garden furniture to complete a cohesive outdoor interior. It pairs particularly well with urban and modern architecture's exterior spaces or minimalist landscape designs.\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n    \n\n    \u003c!-- 소재 \u0026 관리 --\u003e\n    \n    \u003csection class=\"materials-care\" style=\"margin-bottom: 24px;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 0 0 12px 0; color: #1a1a1a; border-bottom: 2px solid #333; padding-bottom: 8px;\"\u003e\n            Materials \u0026amp; Care\n        \u003c\/h3\u003e\n        \u003cdiv style=\"font-size: 14px; line-height: 19px; color: #444;\"\u003e\n            The weather-resistant steel frame optimized for outdoor use achieves both durability and style through embossing treatment. The natural marble top is water-resistant, allowing stable use in outdoor environments. Maintain it with regular dry cloth cleaning and light washing with neutral detergent. Indoor storage is recommended during winter.\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n    \n\n    \u003c!-- 레거시: 상세 정보 (새 필드가 없을 경우 폴백) --\u003e\n    \n\n    \u003c!-- 공식 제품 페이지 참조 --\u003e\n    \u003csection class=\"source-reference\" style=\"padding-top: 16px; border-top: 1px solid #e5e5e5; margin-top: 24px;\"\u003e\n        \u003cp style=\"font-size: 13px; line-height: 18px; color: #666; margin: 0; display: flex; align-items: center; gap: 8px; flex-wrap: wrap;\"\u003e\n            \u003cspan style=\"display: inline-block; width: 18px; height: 18px; background: #f0f0f0; border-radius: 50%; text-align: center; line-height: 18px; font-size: 11px;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e\n            \u003cspan\u003eFor more information:\u003c\/span\u003e\n            \u003ca href=\"https:\/\/www.cassina.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color: #0066cc; text-decoration: none; font-weight: 500;\"\u003e\n                Cassina Official Product Page\n            \u003c\/a\u003e\n        \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Embossed black","offer_id":51790363132120,"sku":"Cassina : 006 TM ON","price":4561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Embossed green","offer_id":51790363361496,"sku":"Cassina : 006 TM OV","price":4561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Embossed mud","offer_id":51790363394264,"sku":"Cassina : 006 TM OF","price":4561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Embossed ivory","offer_id":51790363427032,"sku":"Cassina : 006 TM OR","price":4561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Embossed brown","offer_id":51790363459800,"sku":"Cassina : 006 TM OM","price":4561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Embossed terracotta","offer_id":51790363492568,"sku":"Cassina : 006 TM OT","price":4561.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/6655\/4584\/files\/plp-lc6-outdoor.jpg?v=1780714699","url":"https:\/\/trdst.co\/products\/cassina-6-table-tube-d-avion-outdoor","provider":"TRDST GLOBAL","version":"1.0","type":"link"}