{"product_id":"dine-out-outdoor-round-low-dining-table","title":"Dine Out - Outdoor Round Low Dining Table","description":"\u003cdiv class=\"product-description-wrapper\" style=\"font-family: 'Noto Sans KR', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px; color: #333; width: 100%; box-sizing: border-box;\"\u003e\n\n    \u003c!-- 제품 소개 (헤더 없이 바로 본문) --\u003e\n    \u003csection class=\"product-intro\" style=\"margin-bottom: 24px;\"\u003e\n        \u003cdiv style=\"font-size: 14px; line-height: 19px; color: #444;\"\u003e\n            Cassina's Dine Out collection sets a new standard for contemporary outdoor dining that blurs the boundaries between indoor and outdoor spaces. Designed by Ronan Bouroullec in 2020, this low dining table adds the essence of refined Italian design to outdoor spaces with various material options including natural concrete, terrace patterns, and natural teak. With its circular soft silhouette and low height, it offers a comfortable and intimate dining experience, combining Cassina's craftsmanship with innovative technology in premium outdoor furniture.\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n    \u003c!-- 디자인 스토리 --\u003e\n    \n    \u003csection class=\"design-history\" style=\"margin-bottom: 24px; padding: 16px; background: linear-gradient(135deg, #f8f9fa 0%, #f1f3f4 100%); border-radius: 8px; border-left: 4px solid #666;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 0 0 12px 0; color: #1a1a1a;\"\u003e\n            Design Story\n        \u003c\/h3\u003e\n        \u003cdiv style=\"font-size: 14px; line-height: 19px; color: #555;\"\u003e\n            This is a signature piece from the Dine Out collection presented by world-renowned designer Ronan Bouroullec in 2020. Bouroullec implemented a design philosophy that breaks down the boundaries between indoor and outdoor spaces and reflects a contemporary lifestyle in harmony with nature. This table, infused with Cassina's 60 years of expertise and Italian craftsmanship, presents new possibilities for outdoor furniture.\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n    \n\n    \u003c!-- 상세 스펙 --\u003e\n    \n    \u003csection class=\"specifications\" style=\"margin-bottom: 24px;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 0 0 12px 0; color: #1a1a1a; border-bottom: 2px solid #333; padding-bottom: 8px;\"\u003e\n            Detailed Specifications\n        \u003c\/h3\u003e\n        \u003cdiv class=\"spec-grid\" style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(200px, 1fr)); gap: 12px; font-size: 14px; line-height: 19px; color: #444;\"\u003e\n            \u003cdiv class=\"spec-section\"\u003e\n\u003cstrong\u003e🏗️ Base Options\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNatural Concrete, White \u0026amp; Yellow Terrace, White \u0026amp; Green Terrace\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-section\"\u003e\n\u003cstrong\u003e🌿 Top Options\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNatural Concrete, White \u0026amp; Yellow Terrace, White \u0026amp; Green Terrace, Natural Teak\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-section\"\u003e\n\u003cstrong\u003e📦 Manufacturing Method\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMade to Order + Sea Shipping\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-section\"\u003e\n\u003cstrong\u003e🎨 Total Variations\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e6 Option Combinations Available\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cstyle\u003e\n            .spec-grid .spec-section {\n                background: #f9f9f9;\n                padding: 12px 14px;\n                border-radius: 6px;\n                border-left: 3px solid #ddd;\n            }\n            .spec-grid .spec-section strong {\n                display: block;\n                margin-bottom: 6px;\n                color: #333;\n                font-size: 13px;\n            }\n        \u003c\/style\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n    \n\n    \u003c!-- 공간 \u0026 스타일 가이드 --\u003e\n    \n    \u003csection class=\"space-styling\" style=\"margin-bottom: 24px; padding: 16px; background: linear-gradient(135deg, #faf8f5 0%, #f5f3f0 100%); border-radius: 8px; border-left: 4px solid #a08060;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 0 0 12px 0; color: #1a1a1a;\"\u003e\n            Space \u0026amp; Style Guide\n        \u003c\/h3\u003e\n        \u003cdiv style=\"font-size: 14px; line-height: 19px; color: #555;\"\u003e\n            This outdoor dining table truly shines in outdoor spaces such as terraces, balconies, and gardens. It harmonizes with a variety of styles, from modern and minimalist spaces to nature-friendly terraces. Pairing it with chairs from the same Dine Out collection or other Cassina outdoor furniture creates a cohesive outdoor dining space.\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n    \n\n    \u003c!-- 소재 \u0026 관리 --\u003e\n    \n    \u003csection class=\"materials-care\" style=\"margin-bottom: 24px;\"\u003e\n        \u003ch3 style=\"font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 0 0 12px 0; color: #1a1a1a; border-bottom: 2px solid #333; padding-bottom: 8px;\"\u003e\n            Materials \u0026amp; Care\n        \u003c\/h3\u003e\n        \u003cdiv style=\"font-size: 14px; line-height: 19px; color: #444;\"\u003e\n            Optimized for outdoor environments using weather-resistant concrete and terrace materials, as well as durable teak wood. With regular cleaning and appropriate protective measures, it can maintain its beautiful condition for years to come. We recommend using an appropriate cover during winter months.\n        \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n    \n\n    \u003c!-- 레거시: 상세 정보 (새 필드가 없을 경우 폴백) --\u003e\n    \n\n    \u003c!-- 공식 제품 페이지 참조 --\u003e\n    \u003csection class=\"source-reference\" style=\"padding-top: 16px; border-top: 1px solid #e5e5e5; margin-top: 24px;\"\u003e\n        \u003cp style=\"font-size: 13px; line-height: 18px; color: #666; margin: 0; display: flex; align-items: center; gap: 8px; flex-wrap: wrap;\"\u003e\n            \u003cspan style=\"display: inline-block; width: 18px; height: 18px; background: #f0f0f0; border-radius: 50%; text-align: center; line-height: 18px; font-size: 11px;\"\u003e🔗\u003c\/span\u003e\n            \u003cspan\u003eFor more information:\u003c\/span\u003e\n            \u003ca href=\"https:\/\/www.cassina.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color: #0066cc; text-decoration: none; font-weight: 500;\"\u003e\n                Cassina Official Product Page\n            \u003c\/a\u003e\n        \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cassina","offers":[{"title":"Natural Concrete \/ Natural Concrete","offer_id":51795919995096,"sku":"Cassina : 477 CC L4","price":3191.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White and Yellow Terrace \/ White and Yellow Terrace","offer_id":51795920126168,"sku":"Cassina : 477 GG L4","price":3765.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White and Green Terrace \/ White and Green Terrace","offer_id":51795920257240,"sku":"Cassina : 477 GV L4","price":3765.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Natural Concrete \/ Natural Teak","offer_id":51795920290008,"sku":"Cassina : 477 TC L4","price":3830.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White and Yellow Terrace \/ Natural Teak","offer_id":51795920322776,"sku":"Cassina : 477 TG L4","price":4010.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White and Green Terrace \/ Natural Teak","offer_id":51795920355544,"sku":"Cassina : 477 TV L4","price":4010.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"url":"https:\/\/trdst.co\/products\/dine-out-outdoor-round-low-dining-table","provider":"TRDST GLOBAL","version":"1.0","type":"link"}